ࡱ>  7 bjbjUU "7|7|l.,.,.,.,$R,\+d(--------ccccccc$Se sgVc-----c1--c111---c1-c11X2NBhT-- 0\ *.,D/zQTc0+dFSg1gT1."Chapter 56: Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof Notes 1. This Chapter does not cover: (a) Wadding, felt or nonwovens, impregnated, coated or covered with substances or preparations (for example, perfumes or cosmetics of Chapter 33, soaps or detergents of heading 34.01, polishes, creams or similar preparations of heading 34.05, fabric softeners of heading 38.09) where the textile material is present merely as a carrying medium; (b) Textile products of heading 58.11; (c) Natural or artificial abrasive powder or grain, on a backing of felt or nonwovens (heading 68.05); (d) Agglomerated or reconstituted mica, on a backing of felt or nonwovens (heading 68.14); or (e) Metal foil on a backing of felt or nonwovens (Section XV). 2. The term "felt" includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitchbonding process using fibres from the web itself. Headings 56.02 and 56.03 cover respectively felt and nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with plastics or rubber whatever the nature of these materials (compact or cellular). Heading 56.03 also includes nonwovens in which plastics or rubber forms the bonding substance. Headings 56.02 and 56.03 do not, however, cover: (a) Felt impregnated, coated, covered or laminated with plastics or rubber, containing 50% or less by weight of textile material or felt completely embedded in plastics or rubber (Chapter 39 or 40); (b) Nonwovens, either completely embedded in plastics or rubber, or entirely coated or covered on both sides with such materials, provided that such coating or covering can be seen with the naked eye with no account being taken of any resulting change of colour (Chapter 39 or 40); or (c) Plates, sheets or strip of cellular plastics or cellular rubber combined with felt or nonwovens, where the textile material is present merely for reinforcing purposes (Chapter 39 or 40). 4. Heading 56.04 does not cover textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, in which the impregnation, coating or covering cannot be seen with the naked eye (usually Chapters 50 to 55); for the purpose of this provision, no account should be taken of any resulting change of colour. CodeDescriptionUnit5601Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps.56011000- Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding kg Wadding; other articles of wadding:56012100- - Of cottonkg560122- - Of manmade fibres:56012210- - - Wrapped cigarette tow kg56012290- - - Other kg56012900- - Otherkg560130- Textile flock and dust and mill neps:56013010- - Polyamide fibre flock56013090- - Otherkg5602Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated.56021000- Needleloom felt and stitchbonded fibre fabricskg Other felt, not impregnated, coated, covered or laminated:560221- - Of wool or fine animal hair:kg56022110- - - Weighing 750 g/ m2 or more kg56022190- - - Other kg560229- - Of other textile materials:56022910- - - Weighing 750 g/ m2 or more kg56022990- - - Other kg560290 - Other:56029010- - Impregnated, coated, covered or laminated kg56029090- - Other kg5603Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated. - Of man-made filaments:560311- - Weighing not more than 25 g/ m2:56031110- - - Not impregnated, coated, covered or laminated kg56031190- - - Other kg560312- - Weighing more than 25 g/ m2 but not more than 70 g/ m2:56031210- - - Not impregnated, coated, covered or laminated kg56031290- - - Other kg560313- - Weighing more than 70 g/ m2 but not more than 150 g/ m2:56031310- - - Not impregnated, coated, covered or laminated kg56031390- - - Other kg560314- - Weighing more than 150 g/ m2:56031410- - - Not impregnated, coated, covered or laminated kg56031490- - - Other kg- Other:56039100- - Weighing not more than 25 g/ m2kg56039200- - Weighing more than 25 g/ m2 but not more than 70 g/ m2kg56039300- - Weighing more than 70 g/ m2 but not more than 150 g/ m2kg56039400- - Weighing more than 150 g/ m2kg5604Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn, and strip and the like of heading 54.04 or 54.05, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics.56041000- Rubber thread and cord, textile coveredkg56042000- High tenacity yarn of polyesters, of nylon or other polyamides or of viscose rayon, impregnated or coatedkg560490- Other:56049010- - Imitation catgut of silk kg56049090- - Other kg56050000Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal.kg56060000Gimped yarn, and strip and the like of heading 54.04 or 54.05, gimped (other than those of heading 56.05 and gimped horsehair yarn); chenille yarn (including flock chenille yarn); loop waleyarn.kg5607Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics.56071000- Of jute or other textile bast fibres of heading 53.03 kg Of sisal or other textile fibres of the genus Agave:56072100- - Binder or baler twinekg56072900- - Otherkg Of polyethylene or polypropylene:56074100- - Binder or baler twine560749- - Other:kg56074910- - - Industrial safety lines kg56074990- - - Otherkg560750- Of other synthetic fibres:56075010- - V-belt cord of man-made fibres treated with resorcinol formaldehyde; polyamide and polytetrafluoro-ethylene (PTFE) yarns measuring more than 10,000 decitex, for textile packings kg56075090- - Otherkg56079000- Otherkg5608Knotted netting of twine, cordage or rope; made up fishing nets and other made up nets, of textile materials. Of manmade textile materials:56081100- - Made up fishing netskg560819- - Other:56081910- - - Industrial safety nets kg56081920- - - Net bags kg56081990- - - Otherkg560890- Other:56089010- - Industrial safety netskg56089020- - Net bags kg56089090- - Otherkg5609Articles of yarn, strip or the like of heading 54.04 or 54.05, twine, cordage, rope or cables, not elsewhere specified or included.56090010- Core-spun yarn kg56090090- Other kg nt &   & 3478`abc{|4567[\]^rsv@ABClmpq   H*B*CJhph5B*CJhph5CJ CJOJQJOJQJ5UHnt- B &   xx$If QW^Q`W $QW^Q`Wa$$^a$$ & Fa$ $X^`Xa$ $5^5`a$$a$$a$$a$ & + , 1 2 3 8$If $$Ifa$]$$If44F4!%',L%    4 a $xx$Ifa$ 47}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a789:;abchkn|}tttnt}ttttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }ptttnt}dtttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a    567<?B\]}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a ]^cfisvw|}~}dtttnt}$tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a AB}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a BCHKLmpqvy|}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }ptttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a "%25}tttnt}ptttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a 1256HIJK 9;<=>?@&'*+BCFGlno[\_`wx{|H*B*CJhph5B*CJhph\56;>@IJKPSV}Ttttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }htttnt}<tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a >?}xtttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a ?@EHK}tttnt}ptttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a '*}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a *+036CFGLOP}ptttnt} tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }tttnt}ptttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a !$'\_}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a _`ehkx{{prrrlr$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a{|}~}8tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a .01JLMNQRz|}~456jkno&'*+@AD   /034HILMstuvH*B*CJhph5B*CJhph\ NQ}(tttnt},tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a QRWZ]~45}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a 56;>Aknotwz}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a  '*}Ptttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a *+036ADEJMP}htttnt}4tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }Ltttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a   } tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a  0349<?IL}tttnt}dtttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a LMNOPtuv{~}tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }`tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a $%}ltttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a #$%& #$>?BCYZ]^opqr]^_{|B*CJhph5B*CJhphH%&+.1}tttnt}dtttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a   !"#}\tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a  #}Xtttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a #$),/?BCHKNZ]}|tttnt}ltttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a ]^cfgpqrwz}}Ptttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }ttttnt}dtttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a ]^_dgj|}4tttnt}tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a }`tttnt$If $$Ifa$$$If4r4!%X,L%4 a}{$$If4r4!%X,L%4 a 1h/ =!"#$% i8@8 NormalCJ_HaJmH sH tH B@B Heading 2$$@&a$5OJQJaJd@d Heading 7$$-D@&M a$ 5OJQJaJfHq <A@< Default Paragraph FontZR@Z Body Text Indent 2$5^5`a$ OJQJaJ!z z z EHnt-B &  & + , 1 2 3 4 7 8 9 : ; a b c h k n |    5 6 7 < ? B \ ] ^ c f i s v w | } ~     A B C H K L m p q v y |     " % 2 5 6 ; > @ I J K P S V >?@EHK'*+036CFGLOP!$'\_`ehkx{|}~ NQRWZ]~456;>Aknotwz '*+036ADEJMP   0349<?ILMNOPtuv{~$%&+.1  !"# #$),/?BCHKNZ]^cfgpqrwz}]^_dgj|0000n0n0n0n0n0n0n 0n00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000)5 7]B5?*_{Q5* L%#] !"#$%&'(*+,-./012346789:;<=>?'mvJT'0   n t / 3 P U PZ"MSHMEN4 6 | ~  s u m o   2 4 ')CE\^xzNP~km')AC02IK "?AZ\|~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::nthhaiBD:\Hai\Solieu Trung tam\Trang web\Danh muc\DM XNK\E\Chapter 56.doc`\%z*VNF`VadOJWg.1LlPF0T%JLvr^&9h:| z@p>^7 b9@&/K CG.  )1 ::^ B9h :8V 4FHOY d$v dyx20:eV= } 2M B'RZ  R"e{# Z$Vt 9]:P:Yd #>Xƾ%b@`b~U0 < u5%hwf(lE,T0B%$5,`6 3 9XL`5r( u?:C-CXy&c ZQhM zG^~s 7 } _`h  )!dzr!t[>=% B%%9عew% {w@' j( =(^H9(n/@) \+pZq78+@\EI+T ZL`+P,61,'6 86 J#6\},!7 "N9(Am]~9/:u \;L4< 0!=@%4A jA =A 6gBZ 1Bz\_oB`hC "eD 8-D:KUE62RF^>Gj-GGII :SK <%M 1E)N v O.OOTPJ[(P66<9pQ'(BRLp.R ]S aT8lu#UVszV  V 6V>ΩZW9_bWd|\Xc0^^X =YdBY2t gY@u,mnZ D"[V~/bX\d#\ D]^7Z] iP^ ^ o^  _ \_l^_2H3!_PeA`ޱbS`d:Vb bb@ub ve zfrƜcgg 5Fg>B=Ezh^gj  TldVl %llBl 'l(@rn6~^`o(.^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... ` `` ^` ``o( ......  ` ^ ``o(....... ^`o(........hh^h`o(.!tt^t`o(^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........^`o(- hh^h`OJQJo(hh^h`o(.M^`Mo(()hh^h`o(.! RR^R`OJQJo(-z^`zo(.^`o(()^`o(.^`o(-z^`zo(.hh^h`o(.V ^`OJQJo(-hh^h`o(.hh^h`.hh^h`o(.F!tt^t`o(Z^`o(.^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........!^`!B*o(-k^`ko(. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.::^:`>*OJQJo() CC^C`OJQJo(- "tt^t`o(Z^`o(.^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........ ^`OJQJo(-^`o(-hh^h`. hh^h`OJQJo( tt^t`o( ^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........^`o(()}^`}o(Z}^`}o(. }^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........k^`ko(.L!tt^t`o('^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........ "}^`}o(Z}^`}o(. }^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........ tt^t`o(Z^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........tt^t`o(]^`o(.(^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... ` `` ^` ``o( ......  ` ^ ``o(....... ^`o(........hh^h`. hh^h`OJQJo(}^`}o(Z}^`}o(.c}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........!}^`}o( }^`}o(.Y}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........hh^h`.hh^h`o(.!}^`}o(Z}^`}o(.}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........ ^` o(.^`o(-^`o(()hh^h`o(.^`o(- _^`_o(_^`_o(. _ ^ `_o(..O _O ^O `_o(...  _ ^ `_o( .... _^`_o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........tt^t`o(-`!tt^t`o(^`o(.^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........}^`}o( }^`}o(.Z}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........^`o(-hh^h`o(.!tt^t`o( ^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........hh^h`o(.F#}^`}o(Z}^`}o(.}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........hh^h`.hh^h`o(. hh^h`OJQJo(-tt^t`o(^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........!tt^t`o(F^`o(.(^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........tt^t`o(Z^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........!tt^t`o(Z^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........^`o(-R}^`}o(Z}^`}o(.}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........tt^t`o(-hh^h`o(.hh^h`. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.}^`}o(}^`}o(.Z}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........ "tt^t`o(Z^`o(.'^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........hh^h`o(.^`o(-hh^h`o(. tt^t`o(Z^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........hh^h`o(.tt^t`o(?^`o(.^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... ` `` ^` ``o( ......  ` ^ ``o(....... ^`o(........}^`}o(}^`}o(.Z}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........hh^h`o(. ^`OJQJo(-^`o(- hh^h`OJQJo(hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`o(.!tt^t`o(^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........]^`]o(()^`o(-^`o(-hh^h`o(. " ^`OJQJo(-0^`0o(()R}^`}o(Z}^`}o(.}^`}o(..1 }1 ^1 `}o(... k }k ^k `}o( .... }^`}o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........\^`\o(.!tt^t`o( ^`o(. ^`o(..%%^%`o(... ` ` ^` `o( ....   ^ `o( .....  ` ^ ``o( ...... =`=^=``o(....... ^`o(........hh^h`o(.M^`Mo(()hh^h`o(.i _^`_o(1_^`_o(..0 _ ^ `_o(..O _O ^O `_o(...  _ ^ `_o( .... _^`_o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........}^`}o(}^`}o(.Z}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........Q!tt^t`o(Z^`o(. ^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( .....  ` ^ ``o( ......  ` ^ ``o(....... xx^x`o(........hh^h`o(.!tt^t`o(Z^`o(.^`o(.." " ^" `o(... \ \ ^\ `o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... 6`6^6``o(....... ^`o(........!}^`}o(Z}^`}o(.}^`}o(..}^`}o(... }^`}o( ....  } ^ `}o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........!tt^t`o(2^`o(.Z^`o(..^`o(... ^`o( ....   ^ `o( ..... N `N ^N ``o( ...... k `k ^k ``o(....... ^`o(........^`o(-Bl^ Ei }D"[(aTB%m]~9UEB'e{#s r2'lM.y6y1((BR{x1 OBY%JLzu:Vbew%c 8-D~U0L7s0!=@9pQ5 rn5Fg* }=(@EI+?\_!_%hG)1 9yx$.[(P,mnZV D]9X~1 G6VVN&/#UeA``\%uCX1RFO1,\+^g_,PF-^`{"N9%<%MzC%l(Uswh5L`+QhM 6gB%b}#Ezh9]:&yzr!JB%7/y|-iP^q78+^7}[lz|\X%4A VgjvejA.RZpszVI/@)\_.5w1GGu \;j(h F}shCh "eDc|6 1BzfarNze{l!{1E)N2M_5=/K _oB#\O)~>eV=/::|H7~gg } h oOY {w@')o$v 4<<=Y_sRZ TlVt:SK)! _Ex/bX\Va0._bWteS`b>'6J#6]S gY|c6 bbO^[>=%o^zq}-Vl<},!7 @ I J K P S V >?@EHK'*+036CFGLOP!$'\_`ehkx{|}~ NQRWZ]~456;>Aknotwz '*+036ADEJMP   0349<?ILMNOPtuv{~$%&+.1  !"# #$),/?BCHKNZ]^cfgpqrwz}]^_dgj|@&?@{p@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7& r.VnTime9& r.VnTimeH"qh{{ .!20!2 Chapter 56nthhainthhaiOh+'0l   ( 4 @LT\d Chapter 56hapnthhai thhthhNormal nthhai 3hhMicrosoft Word 9.0@G@Z~@X՜.+,0 hp  tctk .   Chapter 56 Title