ࡱ> tvs7 bjbjUU "x7|7|l ' ' ' '&'\\H((((((((GGGGGGG$JI jKH(((((H,((H,,,(((G,(G,,8-J7\:(( p+ұ$% '|)":B:T ,H0\HE:BK,K:,Chapter 9: Coffee, tea, mat and spices Notes l. Mixtures of the products of headings 09.04 to 09.10 are to be classified as follows: (a) Mixtures of two or more of the products of the same heading are to be classified in that heading; (b) Mixtures of two or more of the products of different headings are to be classified under heading 09.10. The addition of other substances to the products of headings 09.04 to 09.10 (or to the mixtures referred to in paragraph (a) or (b) above shall not affect their classification provided that the resulting mixtures retain the essential character of the goods falling in those headings. Otherwise such mixtures are not classified in this Chapter; those constituting mixed condiments or mixed seasonings are classified in heading 21.03. 2. This Chapter does not cover Cubeb pepper (Piper cubeba) and other products of heading 12.11. CodeDescriptionUnit0901Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion.   Coffee, not roasted: 090111- - Not decaffeinated: 09011110- - - Arabica WIB or Robusta OIB kg09011190- - - Other kg090112- - Decaffeinated: 09011210- - - Arabica WIB or Robusta OIB kg09011290- - - Other kg Coffee, roasted: 090121- - Not decaffeinated: 09012110- - - Ungroundkg09012120- - - Groundkg090122- - Decaffeinated: 09012210- - - Ungroundkg09012220- - - Groundkg09019000- Other kg0902Tea, whether or not flavoured. 090210- Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg: 09021010- - Leafkg09021090- - Other kg090220- Other green tea (not fermented): 09022010- - Leafkg09022090- - Other kg090230- Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg: 09023010- - Leafkg09023090- - Other kg090240- Other black tea (fermented) and other partly fermented tea: 09024010- - Leafkg09024090- - Other kg09030000Mat.kg0904Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta.   Pepper: 090411- Neither crushed nor ground: 09041110- - - Whitekg09041120- - - Blackkg09041190- - - Otherkg090412- - Crushed or ground:  09041210- - - Whitekg09041220- - - Blackkg09041290- - - Other kg090420- Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, dried or crushed or ground: 09042010- - Chillies, driedkg09042020- - Chillies, crushed or groundkg09042090- - Otherkg09050000Vanilla. kg0906Cinnamon and cinnamontree flowers. 09061000- Neither crushed nor groundkg09062000- Crushed or groundkg09070000 Cloves (whole fruit, cloves and stems). kg0908Nutmeg, mace and cardamoms. 09081000- Nutmeg kg09082000- Mace kg09083000- Cardamoms kg0909Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries. 090910- Seeds of anise or badian: 09091010- - Of anisekg09091020- - Of badiankg09092000- Seeds of corianderkg09093000- Seeds of cuminkg09094000- Seeds of carawaykg09095000- Seeds of fennel; juniper berrieskg0910Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices. 09101000- Ginger kg09102000- Saffron kg09103000- Turmeric (curcuma) kg09104000- Thyme; bay leaves kg09105000- Curry kg Other spices: 09109100- - Mixtures referred to in Note 1(b) to this Chapter kg09109900- - Other kg  (.x}$&'CDcdfg    ) * - . C D F G f g i j    ; = > B*CJhph5B*CJhphOJQJOJQJ\aJ5\5V(.cx} xx$If $xx$Ifa$^ $=^`=a$ $^`a$$a$ $&`$If $$Ifa$_$$If44Fu$$    4 a&'()*AC{trrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 aCDILMdfglor{rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {trrrlr{|rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a     * - {rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a - . / 0 1 D F G L O P g i {drrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a i j o r u {xrrrlr{prrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {|rrrlr{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a      {prrrlr{`rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a      ; = > C F G {rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {`rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {hrrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a        " - 0 {`rrrlr{hrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a     , - 0 1   ! " 5 6 9 : O P S e h # $ & ' = > A B X Y \ ] s t w x   !"%&KNz|}B*CJhph5B*CJhph]0 1 6 9 : {rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {`rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a  ! {hrrrlr{(rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a ! " ' * - 6 9 : ? B E P S {`rrrlr{hrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a S T Y \ _ e h i n o p {Trrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {@rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a    $ & ' , / 2 > A {rrrlr{lrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a A B G J M Y \ ] b e h t w {lrrrlr{lrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a w x } {prrrlr{lrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a   "%{lrrrlr{prrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a %&+./{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a{rrrlr{drrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a KNOTUVz|{xrrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a |}{rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a '*NPQ   fgj #$CDGHcdghopst+,/0Z[^_5B*CJhphB*CJhphW'*+012NP{|rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a PQVY\  {xrrrlr{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a  gjkpqr{xrrrlr{`rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a  #{prrrlr{trrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a #$),/DGHMPSdg{rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a ghmps{rrrlr{rrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a {hrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a!ps{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 asty|,/{xrrrlr{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a /058;{xrrrlr{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a   [^{Xrrrlr{trrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a ^_dgj{xrrrlr$If $$Ifa$$$If4ru$a$4 a{y$$If4ru$a$4 a 1h/ =!"#$% i8@8 NormalCJ_HaJmH sH tH R`R Heading 6$$@&a$5B*CJOJQJaJhphB`B Heading 8$$@&a$5OJQJaJ<A@< Default Paragraph FontZR`Z Body Text Indent 2$=^`=a$ OJQJaJ8B`8 Body Text$a$ OJQJaJx(.cx}$&'()*ACDILMdfglor  *-./01DFGLOPgijoru;=>CFG "-0169:!"'*-69:?BEPSTY\_ehinop   $ & ' , / 2 > A B G J M Y \ ] b e h t w x }     " % & + . / K N O T U V z | } ' * + 0 1 2 N P Q V Y \    g j k p q r   #$),/DGHMPSdghmps!psty|,/058;  [^_dgj0x00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000  -&C- i  0 ! S A w %|P #gs/^ !"#$%&'()*+,./0123456789:;KQx{09pxy_c^ e ./*,~-/68PReg> @ Y [ t v   " $ K M ' ) ^   f g i  "DFdf#opr+,.H;Z[]n333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333nthhaiBD:\Hai\Solieu Trung tam\Trang web\Danh muc\DM XNK\E\Chapter 09.docx 3Ў'_ @< fv J@E1# }$  a&^dB (Ў'ET.Ў'/ [1{d=wh6 f? jA OGl9.R {V  W 8d\^dx_ Aub ve |&ff ymg gj . t v|  hh^h`.ww^w`o(()hh^h`.hh^h`()hh^h`o(. ^` o(. hh^h`OJQJo(hh^h`.XX^X`o(()ww^w`o(()ww^w`o(()hh^h`o(.++^+`o(()hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`.M^`Mo(()hh^h`.hh^h`. hh^h`OJQJo(XX^X`o(()hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`.hh^h`o(.hh^h`o(()hh^h`o(.hh^h`.hh^h`.hh^h`()gj_x_x[1E1#wh6v| WB (3ET.fv}$8d\ a&. t{VOymg@<vejA.Rf?AubJ|&ff/x}$&'()*ACDILMdfglor  *-./01DFGLOPgijoru;=>CFG "-0169:!"'*-69:?BEPSTY\_ehinop   $ & ' , / 2 > A B G J M Y \ ] b e h t w x }     " % & + . / K N O T U V z | } ' * + 0 1 2 N P Q V Y \    g j k p q r   #$),/DGHMPSdghmps!psty|,/058;  [^_dgj@?@{p@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7& r.VnTime"qh+t-t!20d2'Chapter 9: Coffee, tea, mat and spicesnthhainthhaiOh+'0  ( D P \hpx(Chapter 9: Coffee, tea, mat and spiceshapnthhai thhthhNormal nthhai 1hhMicrosoft Word 9.0t@G@41ұ@6xұ՜.+,0 hp  tctk  (Chapter 9: Coffee, tea, mat and spices Title