ࡱ> UT \pltduongngHAI Ba=@A>=F 8Y@"1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1 .VnTimeH1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1.VnTime1 .VnTime1$.VnTime1 .VnTimeH1.VnTime1.VnTime1.VnTime1Arial1hArial1Arial1;1;1д1t1 .VnArial1.VnTime1" .VnAvantH1:.VnCentury Schoolbook1.VnTime1" .VnVogueH"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)""$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7*2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).))_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?,:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6+1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)"Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"0.0""#,##0;\-""#,##0""#,##0;[Red]\-""#,##0""#,##0.00;\-""#,##0.00#""#,##0.00;[Red]\-""#,##0.0050_-""* #,##0_-;\-""* #,##0_-;_-""* "-"_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-=8_-""* #,##0.00_-;\-""* #,##0.00_-;_-""* "-"??_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-"$"#,##0;\-"$"#,##0"$"#,##0;[Red]\-"$"#,##0"$"#,##0.00;\-"$"#,##0.00#"$"#,##0.00;[Red]\-"$"#,##0.0050_-"$"* #,##0_-;\-"$"* #,##0_-;_-"$"* "-"_-;_-@_-=8_-"$"* #,##0.00_-;\-"$"* #,##0.00_-;_-"$"* "-"??_-;_-@_- 0;[Red]0 0.0;[Red]0.0 ###,###,##0.0 ###,###,##0###,###,##0.00 0.000###,###,##0.000###,###,##0.0000 #,##0.0 #.##02-_-* #,##0.0_-;\-* #,##0.0_-;_-* "-"??_-;_-@_-.)_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"??_-;_-@_-0+_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"??_);_(@_)<7_-* #,##0.000000_-;\-* #,##0.000000_-;_-* "-"??_-;_-@_- 0.000083_-* #,##0.0000_-;\-* #,##0.0000_-;_-* "-"??_-;_-@_- 0.00000061_-* #,##0.000_-;\-* #,##0.000_-;_-* "-"??_-;_-@_-:5_-* #,##0.00000_-;\-* #,##0.00000_-;_-* "-"??_-;_-@_-4/_(* #,##0.0_);_(* \(#,##0.0\);_(* "-"??_);_(@_) #,##0.000 #,##0.000000 0.0%"\"#,##0;[Red]"\"\-#,##0#"\"#,##0.00;[Red]"\"\-#,##0.00\$#,##0\ ;\(\$#,##0\) "\"#,##0;[Red]"\""\"\-#,##02-"\"#,##0.00;[Red]"\""\""\""\""\""\"\-#,##0.00 #,##0.00000 #,##0.0000                + )  , *            @ ( &                 8q@ @ *8q@ @ "8w@ @ *8w@ @ *8w@ @ "8@  8q@@  8q @ 8q@@ 8q @ +8w@@  (w @  (w@@  (w @  ( @ *8q@@ )8w @ "8p@  )8q @ )8w @ )8w @  8@@  8 @  8@ @   )8@ "8@ @  (w@@  *8w@@  )8w @  (p  (w@ *8@  (@    )8w @ +<w@@  8p 8p@ 8p *8w@@  8w@@ +8q@@  )8w @ *8w@ @ +8w@@ "8  *8w@ @  ( @ "8@  (  (@  ( !8@  (  (  ( "8@   ( +8@@  (p  (@  (  ( +<@@ "8@ @  *8p@  )8p "8p@ *8p@  (p@  (p  )8 @ *8@ @  (@@  ( @  ( @ <w@@  )8w @ 8w@@ "8@@ "8 @ "8@ "8 "8@@ "8@  8@ @ 8@@ 8 @  Comma0 Currency0 Date Fixed  Heading 1 Heading 2 Normal_Bieu1Normal_Phan II-TMai Total? ?߭ [0.00]_PRODUCT DETAIL Q11!?߭_PRODUCT DETAIL Q1;"Ż [0.00]_PRODUCT DETAIL Q1-#Ż_PRODUCT DETAIL Q1$ 1(_HOBONG% ?_BOOKSHIP& dȹ [0]_1202'dȹ_1202( T [0]_1202)T_1202#*\_(8)ļxĬ֓=+\_kc-elec system check list`& phieu_tbo+Z phieu_mnho00000000 _Fill;8 nhan;  ;8fnfX8@ 8#1#))%/#.% 0;!9=0"# 9(i9 3  @@  z? B. S liu'Hot ng Thng nghip (Tng DT thun)!Hot ng dch v (Tng DT thun)%C. Tnh hnh kinh doanh trong thngA. thng tin lin hLng thc, thc phmTrong : bn l Hng may mc) dng, dng c, trang thit b gia nh Vt phm, vn ho, gio dc G v vt liu xy dng$ Phng tin i li (k c ph tng) Xng, du cc loi Nhin liu khc (tr xng du) Hng ho khc (ghi r)Hot ng khch snLt khch phc v Lt khc Ngy khchHot ng nh hngHot ng du lch l hnh<Doanh thu dch v lin quan n kinh doanh ti sn v t vn ''#Doanh thu dch v gio dc ,o to#Doanh thu dch v vn ho, th thaoDoanh thu dch v y t.Doanh thu dch v phc v c nhn v cng ngIIIIIIDoanh thu thunIVVM s n v tnhABC" Triu ngDoanh thu thun 010203040506070809101112 Tn ch tiu'Thc hin thng trc +D tnh thng ny0Lt khch (nu c hot ng khch sn, du lch) 0Ngy khch (nu c hot ng khch sn, du lch) Tng doanh thu thunPTr: Doanh thu thun ca nhm hng chim t trng ln nht trong tng doanh thuG Doanh thu SC xe c ng c, m t, xe my, dng c nhn v gia nh&Doanh thu dch v bu chnh vin thng%Doanh thu dch v khoa hc cng ngh B d!Y"###A#x&$$.cc  V*3> C  dMbP?_*+%&Q?'kdžh4?(?)Q?MHP LaserJet 54C od,,LetterDINU"4" " d ,,333333?Q?U} L-} #-} -} -} -} -} -} -} -} 3-V @@@@w@w@@ @i@ w@ w@ w@ w@ w@w@w@w@w@@.K.SJ/g/?@?@?@?@?@?@?@?@acb______ccccde_____c fe_____cb______c b______c b______c b______c b______c b______cb______cb______cb______cb______cb______c fghhgggijkhhgggiE F5 G! G" 6 7 # K$ K%~ ?~ @ ? B 0) 1'6789~ :? C 2* 3&L=<;: T 2+ 3&L=<;~ :@ C 2, 3&L=<;: T 2- 3&L=<;~ :@ D 2. 3&L=<;: T 2/ 3&L=<;~ :@ C 20 3&L=<;: T 21 3&L=<;D l&&ddJJFJFJFJ ?@!?@"?@#?@$?@%?@&?@'?@(?@)?@*?@+?@,?@-?@.?@/?@0?@1?@2?@3?@4?@5X@6X@7@8h@9h@:h@;h@<h@=h@>h@?K@~ :@ C 22 3& L=<;!: !T !23 !3&!L=<;~ ":@ "C "24 "3&"<=<; #T~ #2*@ #3&#<=<;~ $:@ $C ~ $2,@ $3&$<=<;%: %T~ %2.@ %3&%<=<;~ &: @ &C ~ &20@ &3&&<=<;': 'T~ '21@ '3&'<=<;~ (:"@ (C~ (22@ (3&(<=<;)U )y~ )23@ )3&)<=<; *s *t~ *r4@ *z&*{|{}~ +:? +C~ +u5@+vwxwm~ ,:@ ,C~ ,A6@ ,4',<=<;~ -:@ -C~ -27@ -4-<=<; .M .N~ .28@ .4.<=<;~ /:? /C/e3<=<; 0M 0N~ 029@ 04'0<=<;~ 1:? 1C(1e3<=<;~ 2:@ 2C~ 22;@ 24'2<=<;~ 3:@ 3C~ 32<@ 343<=<; 4M 4N~ 42=@ 444<=<;~ 5~? 5<~ 52>@ 54'5<=<;~ 6@ 6@~ 62?@64<=<;~ 7:@ 7@~ 72@@ 737<=<;~ 8q@ 8@~ 82@@ 838<=<;~ 9:@ 9@~ 9rA@ 939<=<;~ ::@ :@~ :AA@ :3:<=<;~ ;:@ ;@>~ ;AB@;3<=<;~ <: @ <@=~ <AB@<3<=<;=@~ =AC@=3<=<; >:J2 >3><=<;?le5QRRR>D lJFJ<JFJFJFJ>JJJ2J2JJJJ>JJJJ>>,0@@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@K@L@M@N@O@P@Q@R@S@T@U@@deeeeeec AfAOeeeeecBdPOOOOOmCdePPPPP;DdeeeeeecEdeeeeeecFdeeeeeecGdeeeeeecHdeeeeeecIdeeeeeecJdeeeeeecKdeeeeeecLdeeeeeecMdeeeeeecNdeeeeeecOdeeeeeecPdeeeeeecQdeeeeeecRdeeeeeecSdeeeeeecTdoeeeeecUnUooooop0& 8j(  X  S  @=T]`rr  0`;$  @|I]``;$p A<Biu& .../DN Ban hnh theo Q s& & ..TCTK-Q Ngy nhn:10 thng sau< yA`X  S  @=T]`  H $ @?]` $ 9<sNgy& & . thng& & . nm Th trng n v (K tn, ng du)<79rr  0 $  @]` $T 1<2n v nhn b/c: - Cc Thng k - n v ch qun<a 1  Hp $ @?aDG]`p $ c<.....................ngy& .... thng....... nm 2003 Gim c/ch doanh nghip (K, ng du) < c  H$ @?DsG9]`$ )<*iu tra vin (K, ghi r h v tn) < )xx  6$  @Uv]`$D 0<Phiu 01/DN-TB Phiu thu thp thng tin doanh nghip Thng....... nm......<0p N{ XN!N@ 4 6H$  @"`C]4`H$ $<Tng cc Thng k xin cm n s hp tc ca Qu Doanh nghip v khng nh nhng thng tin c cung cp trong phiu ny ch phc v cho mc ch thng k< 3 5 6$  @"`  \]5`$ <1. Tn Doanh nghip: .M s thu: 2. a ch: 3. Loi hnh doanh nghip: .M loi hnh: 4. H v tn ngi lin h: .in thoi:<; 7 6$  @"`*]7`$x )<*Nhng thng tin thay i mc A (nu c)< 9) 8 N8$ @?"`HVU]8`8$l (<Gii thch v cch ghi mt s ch tiu - Mc A_Thng tin lin h: Doanh nghip kim tra nhng thng tin lin h c in sn trong phiu, nu c thng tin no cha chnh xc, xin mi ghi li vo "nhng thng tin thay i mc A". - Mc B_ S liu: Doanh nghip c kinh doanh hot ng no th ghi y s liu vo cc hot ng tng ng trong phiu. + Doanh thu bn l (hot ng thng nghip): L doanh thu bn hng ho cho ngi tiu dng (c nhn, h gia nh), khng bao gm doanh thu bn cho ngi sn xut, ngi kinh doanh (mua bn li). + Lt khch phc v (hot ng khch sn): L s lt khch c s dng dch v khch sn trong thng, bao gm khch ng qua m v khch trong ny. + Ngy khch: L s ngy khch ngh qua m ti khch sn. V d: Thng 9/2007, c 3 on khch n ngh ti khch sn nh sau: on khch s 1: c 5 ngi, ng 4 m ti khch sn; on khch s 2: c 7 ngi, ng 2 m ti khch sn; on khch s 3: c 4 ngi, nhng khng ng qua m ti khch sn. Theo : Lt khch phc v = 16 lt khch (5 ngi + 7 ngi + 4 ngi); Ngy khch phc v = 34 ngy khch ((5 ngi x 4 m) + (7 ngi x 2)) + Lt khch phc v (Hot ng du lch l hnh): L tng s khch ca cc tour du lch (khng cp n di ca tour); + Ngy khch: L tng s ngy khch du lch theo tour. V d: Thng 10 c 3 tour du lch nh sau: Tour s 1: c 9 ngi trong 5 ngy; Tour s 2: c 6 ngi trong 8 ngy; Tour s 3: c 5 ngi trong 4 ngy. Lt khch, ngy khch c tnh nh sau: Lt khch = 20 lt khch (9 ngi + 6 ngi + 5 ngi); Ngy khch = 113 ngy khch ((9 ngi x 5 ngy) + (6 ngi x 8 ngy) + (5 ngi x 4 ngy)). <( ' + E * 88>9@ ;;;R 7  )1^fh  dMbP?_*+%&Q?'kdžh4?(?)?MHP LaserJet 54C od,,LetterDINU"4" " d,,ףp= ?)\(?U} L-} L%-} -} -} -} -} -} -} -} 3-) @@@@w@w@@ @i@ w@ w@ w@ w@ w@w@w@w@w@@.K.9SJ/g///@/@K@@v@@@acb______ccccde_____c fe_____cb______c b______c b______c b______c b______c b______cb______cb______cb______cb______cb______c fghhgggijkhhgggiE F5 G! G" 6 7 # K$ K%~ ?~ @~ [? B: ]) 1'6789Y \; ]* 3'ZVWX~ ^@ N8 ]+ 3<=<;~ ^@ N9 ], `<=<;lJ5QRRR>deeeeeec feeeeeecdOOOOOOmdPPPPPP;D4l&&ddJFJJ& @!@"@#@$@%@&@'@(@ dPPPPPP;!deeeeeec"deeeeeec#deeeeeec$deeeeeec%deeeeeec&deeeeeec'deeeeeec(deeeeeec  j(  X  S  @1G]`H&rr  0$  @|<]`$' A<Biu& .../DN Ban hnh theo Q s& & ..TCTK-Q Ngy nhn:10 thng sau< yA`X  S  @1G]`H(  H$ @?]`$( 9<sNgy& & . thng& & . nm Th trng n v (K tn, ng du)<79rr  0P$  @]`P$) 1<2n v nhn b/c: - Cc Thng k - n v ch qun<a 1  H$ @?"sZ%`]`$\) c<.....................ngy& .... thng....... nm 2003 Gim c/ch doanh nghip (K, ng du) <u2c  H$ @?"9%]`$@+ )<*iu tra vin (K, ghi r h v tn) <2)xx  6@$  @UE]`@$, 0<Phiu 02/DN-M: Phiu thu thp thng tin doanh nghip Thng....... nm........<08U a%   6$  @"`C] `$+ $<Tng cc Thng k xin cm n s hp tc ca Qu Doanh nghip v khng nh nhng thng tin c cung cp trong phiu ny ch phc v cho mc ch thng k<   6$  @"` \] `$0/ <1. Tn Doanh nghip: .M s thu: 2. a ch: 3. Loi hnh doanh nghip: .M loi hnh: 4. Ngnh kinh doanh chnh: .M ngnh VSIC: - Nhm hng: .M nhm hng: 5. H v tn, ngi lin h: .in thoi:<3   6 $  @"`f] ` $$0 )<*Nhng thng tin thay i mc A (nu c)< 9)  N\$ @?"`+VR] `\$1 X<Gii thch v cch ghi mt s ch tiu - Mc A_Thng tin lin h: Doanh nghip kim tra nhng thng tin lin h c in sn trong phiu, nu c thng tin no cha chnh xc, xin mi ghi li vo "nhng thng tin thay i mc A". - Mc B_ S liu: Doanh nghip c kinh doanh hot ng no th ghi y s liu vo cc hot ng tng ng trong phiu + Doanh thu bn l (hot ng thng nghip): L doanh thu bn hng ho cho ngi tiu dng (c nhn, h gia nh), khng bao gm doanh thu bn cho ngi sn xut, ngi kinh doanh (mua bn li). + Lt khch phc v (hot ng khch sn): L s lt khch c s dng dch v khch sn trong thng, bao gm khch ng qua m v khch trong ny. + Ngy khch: L s ngy khch ngh qua m ti khch sn. V d: Thng 9/2007, c 3 on khch n ngh ti khch sn nh sau: on khch s 1: c 5 ngi, ng 4 m ti khch sn; on khch s 2: c 7 ngi, ng 2 m ti khch sn; on khch s 3: c 4 ngi, nhng khng ng qua m ti khch sn. Theo : Lt khch phc v = 16 lt khch (5 ngi + 7 ngi + 4 ngi); Ngy khch phc v = 34 ngy khch ((5 ngi x 4 m) + (7 ngi x 2)). + Lt khch phc v (Hot ng du lch l hnh): L tng s khch ca cc tour du lch (khng cp n di ca tour); + Ngy khch: L tng s ngy khch du lch theo tour. V d: Thng 10 c 3 tour du lch nh sau: Tour s 1: c 9 ngi trong 5 ngy; Tour s 2: c 6 ngi trong 8 ngy; Tour s 3: c 5 ngi trong 4 ngy. Lt khch, ngy khch c tnh nh sau: Lt khch = 20 lt khch (9 ngi + 6 ngi + 5 ngi); Ngy khch = 113 ngy khch ((9 ngi x 5 ngy) + (6 ngi x 8 ngy) + (5 ngi x 4 ngy)). <X 3(2)67 .7 j*7A .B7I7~2>@ R 7  )ʅfa  dMbP?_*+%"??ccU} ,} ,} ,} f,)hw w hhw hhh h w  h w  w hw w hhhhhhhhw hhhhhhHHHHHHIIIIIIIII I I I I I I H IIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDl       h!h"h#h$h%h&h'h(h I I!I!I"I"I#I#I$I%I&I&I'I'I(I(IT >@7 Oh+'0HPh Nguyen Huy MinhLY MINH KHAIMicrosoft Excel@ūP@Y*@P՜.+,0  PXx  Vu Phuong Phap Che Do  phieu_tbo phieu_mnhophieu_tbo!Print_Titles  Worksheets Named Ranges  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHIJKMNOPQRSRoot Entry F mgWorkbookSummaryInformation(DDocumentSummaryInformation8L